I can when semi erect. Not alot of it but I can get the head in. I get in a position and while holding it in place with my hand I can work it enough to cum in myself.
Never been able to be erect and do it how anyone could cum doing so just sounds painful and counter productive. Yet just getting my head in was a thrill.
Try it you WILL like it